Rim a glass with lime and dip into a 50/50 mix of salt and sugar. Add ice to the glass.
In a shaker, add the slice of habanero and orange juice. Gently muddle using a muddler. Incorporate the agave syrup and tequila. Shake until well mixed. Pour into the rimmed glass with ice. Garnish with a wedge of candied orange.